La croix du Christ Roi (1940)
Éditeur | : Amateur | N° de carte | : - |
---|---|---|---|
Commune | : Étrembières (74) | Lieu-dit | : Le Pas de l’Échelle |
Au coeur du hameau du Pas de l’Echelle, cette croix chrétienne en pierre fut dressée le 12 décembre 1940 à l'intersection du chemin des Néo-Zélandais avec la route de Veyrier, le long du mur d'enceinte de Bois-Salève. Cette croix fut dessinée par M. Delieutraz, architecte à Veyrier, exécutée par M. Martinetti à Combloux ; la mise en place fut effectuée par Casimir Beltrami, Jean Beltrami et Louis, fils de Casimir, avec la collaboration de Louis Bosson et d'autres personnes. Le Christ a été fondu à Vandoeuvres (Suisse).
L'inscription INRI sur la tablette en haut de la croix signifie "Jésus de Nazareth, roi des Juifs" : I comme Jésus, N comme Nazarenus, le Nazaréen, R comme Rex, roi et I comme Judaeorum, le roi des Juifs. Selon la coutume romaine, c'était le motif de sa condamnation ; l'iconographie a réduit cette mention à quatre initiales.
L'inscription gravée sur la pierre du socle "E bello servati - Christo Regi - Grati dicabant" signifie "Servir le Christ avec bonté et remerciements au donateur".
En 2006, afin de réaménager le carrefour, le Christ Roi a été démonté, restauré, puis réinstallé le 3 juillet 2007 sur la place du Parc, près de la douane.
Cette carte est à rapprocher avec la carte d’indice 62.
Collection G. Lepère.